Vill du översätta din Wordpress blogg på flera språk? Vill du veta var du ska börja?

I den här handledningen kommer jag att visa dig hur du gör det enkelt på din Wordpress blogg.

Du behöver inte skapa ett nätverk med flera webbplatser eller ha flera WordPress-installationer för varje språk. Du kan enkelt översätta dina artiklar, sidor, nyckelord, kategorier och till och med dina teman till flera språk som du vill.

Vi kommer att erbjuda dig de mest antagna metoderna från flerspråkiga bloggare.

Den första metoden låter dig manuellt översätta ditt innehåll till språk du väljer (franska, engelska, spanska).

Det andra tillvägagångssättet tillåter dig faktiskt inte skapa en blogg flerspråkig, men lägg till en översättningstjänst till din blogg med hjälp av Googles tjänst (Trans).

Det säger sig självt att manuellt översätta ditt innehåll är en bättre metod. Denna metod låter dig behålla och säkerställa kvaliteten överallt på din blogg. Du kan göra det själv eller rekrytera proffs.

Om du inte har tillräckligt med resurser men ändå vill ge dig möjlighet att visa ditt innehåll på flera språk kan du använda Google Translate.

Detta lägger till ett alternativ som gör att dina användare kan växla från ett språk till ett annat, och innehållet kommer att översättas med Google Translate. Den negativa punkten med denna metod, är den typ av översättningar är inte alltid bra.

Så låt oss börja med att skapa en flerspråkig webbplats manuellt.

Hur man översätter en WordPress-webbplats manuellt (mänsklig översättning)

Allt du behöver göra i det här fallet är att ladda ner Polylang plugin tillgänglig på WordPress.org. När du har aktiverat plugin-programmet måste du komma åt " Inställningar> Språk För att konfigurera plugin.

Inställningssidan för plugin är huvudsakligen uppdelad i tre flikar. Den första fliken är märkt " Språk ". Det är på den här fliken du kan välja vilka språk du vill använda på din blogg.

Du måste lägga till standardspråket och välja andra tillgängliga språk i den översatta versionen.

När du har valt språk klickar du på " Strängar Translations ". Här kan du översätta din webbplats, dess beskrivning och välja datum och tidsformat.

Det sista steget är plugin-konfigurationssidan. Här kan du välja standardspråk som ska användas på din blogg och andra tekniska inställningar.

För de flesta nybörjare rekommenderar vi att de inte ändrar webbadressen, så välj det första alternativet. Varför ? Helt enkelt för att om du inaktiverar detta plugin kommer alla andra länkar att brytas (Död).

För dig som vill dra nytta av en flerspråkig blogg optimerad för SEO, då rekommenderar vi att du väljer det andra alternativet för " vackra permalänkar Hur i föregående fångst.

Du måste välja det alternativ som låter dig upptäcka webbläsarens språk. Genom att göra detta kommer användaren omedelbart att se innehållet på sitt föredragna språk och kan byta till ett annat språk om de vill.

När du är klar klickar du på " Spara ändringar För att spara dina inställningar.

Hur man lägger till flerspråkigt innehåll på Wordpress

Med Polylang kan du enkelt lägga till innehåll på flera språk. Allt du behöver göra är att skapa en ny sida / inlägg (eller redigera en befintlig). På redigeringsskärmen kommer du att märka " Språk ".

Ditt standardspråk väljs automatiskt. Så du kan lägga till innehåll på ditt standardspråk och översätta det till andra språk.

För att översätta ditt innehåll måste du klicka på “+” -knappen strax efter språket och sedan lägga till innehållet för det språket.

Du kan upprepa processen för de andra språken. När detta är gjort kommer du att kunna publicera din artikel / sidor.

Det är viktigt att notera att plugin " Polylang "Fungerar också med" Anpassad Post Typer Då kan du översätta din eCommerce-butik (WooCommerce) Lätt.

Hur man översätter kategorier, nyckelord och anpassade taxonomier

Du kan också översätta dina kategorier, nyckelord eller andra taxonomier som används.
För att göra detta måste du komma åt kategorierna (" Artiklar> Kategorier ").

Du kan lägga till ett standardspråk och klicka på ikonen för varje språk för att börja lägga till översättningar.

Så här visar en språkförändring option på din Wordpress-blogg

Lägg till alternativ för att ändra språk, tillåter användare att välja språk när de surfar på din blogg. Med PolyLang kan du förenkla saker. Allt du behöver göra är att komma åt " Utseende> Widgets "Och lägg till widgeten" Språk Switcher Till din sidofält.

Du kan välja läge « Dropdown », Eller välj språkflaggor. När det är klart kan du klicka på knappen "Spara" för att spara din widget.

På ditt tema kan du nu se en widget som visar olika språk tillgängliga.

Hur man använder Google-översättning för att skapa en flerspråkig WordPress-blogg

Om den manuella metoden erbjuder en mycket rikare och mer intressant upplevelse, kan du sakna tid och resurser för att tillämpa denna metod. I det här fallet kan du använda Google Translate för att automatiskt översätta innehållet i din blogg.

Allt du behöver göra är att installera och aktivera plugin " Google Language Translator » tillgängligt på WordPress.org. Efter att ha aktiverat plugin, gå till platsen " Inställningar >> Google Language Translator För att konfigurera plugin.

Detta plugin låter dig välja vilka språk som finns tillgängliga på Google Translate. Du kan ta bort märket " Google »Om de olika översättningarna. Detta plugin är väldigt flexibelt. Allt du behöver göra är att gå till inställningssidan för att konfigurera den som du vill.

Det var allt som fanns att säga om att översätta en Wordpress blogg lätt. Dela gärna artikeln med dina vänner på dina sociala favoritnätverk.