WordPress-tabellen är ganska enkel att använda oavsett var du bor i världen eftersom den har översatts till många olika språk. Den knepiga delen är att veta var man kan få en översatt kopia.
WordPress kan laddas ner på amerikansk engelska som standard, men WordPress.org-hämtningssidan innehåller inte de uppenbara riktlinjerna för hur man laddar ner och installerar WordPress på det språk du väljer. Det är dock sant att du, beroende på din plats, har en WordPress-sida på ditt språk.
Om detta inte är fallet med dig, oroa dig inte. Idag ska jag visa dig hur du laddar ner WordPress och lägger det på ett annat språk för nyare och äldre versioner. Jag kommer också att visa dig hur du gör det manuellt.
Ladda ner en kopia av WordPress
När du laddar ner en kopia av WordPress finns det två alternativ att välja språk för din instrumentpanel. Du kan ladda ner en kopia, installera den och sedan välja ett språk i inställningarna eller så kan du ladda ner en översatt kopia direkt.
Översätt WordPress efter en installation
Besök WordPress.org-hemsida och klicka på nedladdningen.
Klicka sedan på knappen för ZIP-filen eller klicka på länken nedladdning för den komprimerade GZIP-versionen. Spara filen på din dator och installera sedan WordPress.
För mer information, se Guide till de bästa sätten att installera WordPress.
När du är klar går du till din admin-instrumentpanel och klickar på " Inställningar> Allmänt ". Bläddra sedan till botten av sidan så hittar du webbplatsens språk i en listruta. Välj det språk du vill använda för WordPress-instrumentpanelen och klicka sedan på " Spara inställningar '(Förutsatt att din version av WordPress är på engelska).
För multisite-nätverket, gå till din superadmin-instrumentpanel och klicka på "Inställningar> Nätverksinställningar". Hitta standardspråket i rullgardinsmenyn och välj det språk du vill använda och klicka sedan på Spara ändringar längst ner.
Just nu installeras översättningsfilen på din webbplats. Din WordPress-instrumentpanel ska nu visas på det valda språket.
Ladda ner WordPress redan översatt
Förutom att välja ett språk för WordPress i inställningarna kan du också ladda ner en översatt version av WordPress.
För att göra detta, besök först WordPress.org-hemsidan och lägg till språkkoden och en punkt strax efter https: // i adressfältet. Du hittar den språkkod du behöver genom att besöka WordPress-översättningssidan.
Leta reda på språket du vill använda på listan och hämta språkkoden.
Till exempel är språkkoden för Afar aa. Det betyder att du måste ange en adress som liknar den här: https://aa.wordpress.org.
Tryck sedan på Enter på tangentbordet för att besöka Translations WordPress.org-hemsidan.
Tänk på att inte alla språk har en fullständig översättning. Den gröna linjen längst ner på varje språk visar en lista över antalet översättningar.
Om den gröna stapeln går längs rutan är översättningen klar. Om raden inte når delvis genom rutan är översättningen inte helt klar.
När du har nått den översatta WordPress-hemsidan, rulla ner till nedladdningsavsnittet och klicka på WordPress-nedladdningsknappen för att spara ZIP-filen på din dator.
Allt du behöver göra är att installera WordPress.
Manuellt val av språk
Om du har ett installationsproblem med en internationell version av WordPress eller om du har installerat en WordPress-webbplats och språket inte fungerar ordentligt kan du gå till den manuella metoden.
Börja med att gå till översättningsprojektsidan för WordPress Translation och välj en version. Det rekommenderas att du väljer den senaste versionen, som är den säkraste.
Välj det språk som du vill översätta WordPress till.
Rulla längst ner på sidan och klicka på rullgardinsmenyn som visar Portable Message Object Catalog (.po /.pot) och välj Machine Object Message Catalog (.mo).
Klicka sedan på exportlänken till vänster och spara filen på din dator.
De sista stegen är att skapa en ny mapp på din server och ladda upp den här filen på den. Du kan göra detta via SSH, FTP eller via en kontrollpanel som cpanel.
I mappen "/ wp-content /" skapar du en ny mapp och byter namn till "språk". Ladda upp din sparade ".mo" -fil inuti "/ wp-content / languages /".
Du kan nu komma åt din administratörsadministrationspanel och välja det språk du har installerat i WordPress-inställningarna som tidigare beskrivits.
När du är klar ska din admin-instrumentpanel visas på ditt valda språk.
Det kan vara viktigt att notera att om du gjorde ett misstag under den här processen eller det språk du vill visa inte har valts, är standardinställningen engelska.
Det här är allt för den här tutorialen, jag hoppas att det kommer att tillåta dig att översätta WordPress.
